Babo, Chabo, Lan: Deutscher Slang ist mittlerweile voll von ausländischen Wörtern. Nachdem Sprachpuristen über Jahre den Verfall der deutschen Sprache beklagten, sehen nun Linguisten ein neues Forschungsfeld wachsen. Dabei stellen sie fest, dass die Code-Switcher und Kauderwelch-Sprecher sich sehr wohl überlegen, was sie in welcher Sprache sagen. (hmb)

Ein Mix aus Deutsch und Türkisch galt lange als Indiz mangelnder Integration. Doch die Sprachforschung denkt um. VON BURKHARD STRASSMAN

http://www.zeit.de/2014/27/linguistik-sprachforschung-code-switching/komplettansicht

Lesenswerter Artikel
Interessant auch die Kommentare darunter.