Abschlussarbeit RS Kl. 10 Englisch Nds.
Bewerbungsschreiben eines Schülers als Au Pair auf eine entsprechende Stellenanzeige:

Kriterien:
-introduce yourself and talk about your family situation
-talk about your hobbies and interests
-describe your experience with kids

Hello,
my name is Gerrit and I want to be your Au Pair. I am 16 years old and I need money for my famaly wich havend so much money, they save there money were they can. Thats why I want to asisst they were I can. I realy like to go picniken and play with little kids. I'm realy intrested in care kids because I can learn how I must hande with them for my future if I had own children. I have often cared the kids of friends thats wy I hav experienc in it. Im realy pleased if you take me as Au Pair.
_{(dafür ist dieser Schüler topp!!! beim Gestalten unserer Homepage...)}

Und noch mehr:
In Erwartung Ihrer Antwort
= I'm wait for a massage

Es würde mich freuen
= it dignity me happy _{( warum habe ich 3 Wochen lang mit denen die Arbeit mit dem Wörterbuch geübt????)}

Ich habe meine jüngste Schwester erzogen weil...
= I bought up my latest sister, because...

Und das alles bei der Hitze heute...

noch ein Bewerbungsschreiben für eine Au-Pairstelle:

I'm 16 years old and I wuld by our new au pair! I have a little sister, too. And I keep an eye on my sister sometimes. My big sister was pregnant, in ca. 2 weeks she get her baby, I'm so nerves.
My hobbys are Math, meet friend ore so on.
I live in an village, my nighbors have kids, too, when the want go shoping ore go in a restaurant I carry the kids.
At school we have a pupilscompany, my job there is to carry the kids. It was so funny to play with them ore bring them to bead.
Your sencerly
Mona

Sowas qualifiziert natürlich für eine au-Pair-Stelle -: Kinder tragen...

Und da schleppen die alle son dickes Lexikon mit - wofür eigentlich???? Zumindest nicht für die Rechtschreibung.

Ich will aufn Arm

Mir stehen immer noch die Tränen in den Augen vor lachen! _{ich muss es ja nicht benoten}

Find ich prima - I'm so nerves.... und:

was hat die Schwester bitte zwischen Schwangerschaft und Geburt getan?

Viel Spass beim weitermachen!

Ich hatte eine Vertretungsstunde Geschichte Klasse 10 HS!!
- Dachte mir, ist doch mal nett, ein kleines allgemeinwissen Quiz zu machen.

Hier ein kleiner Auszug:

Wer war Alexander Graham Bell?

- Nach einer Zeit des schweigens...
Ein Erfinder?

Guut. - Was hat er denn gemacht?

Schweigen....
Nach einer Zeit kamen Antworten wie: Hunderasse erfunden? Kirchturmglocken gebaut?

Hilfe: Er hat etwas weiterentwickelt von Phillipp Reis!

Noch lauteres schweigen...

Hilfe: Es war 1877!

Schweigen....

Hilfe: Es ist für euch heute das wichtigste Kommunikationsmittel.

Antwort: Handy?

- Eigentor!!

Hab ich letztens in einer HÜ präsentiert bekommen (Es ging um das Thema Aufbau einer Blüte):

Name: Stempel
Funktion: markirt die bienn


Stelle ich mir richtig lustig vor, die Biene als Blüten-Party-Hopper mit den Beinen voller Stempel, damit sie auch immer wieder rein darf.

1) Write about school...:

..if we get a bad mark, we've pitch

2) Translate:
All comments will be taken seriously -
Alle Kommentare sollen anständig sein

"... baut plötzen" ??

ist wohl das gleiche wie "maht unnsen", oder?

dengischon..