aufgestanden sein , da ein Verb der Bewegung, also von A nach B,

Da hab ich wieder was gelernt, was die deutsche Sprache angeht. Danke!!!!
Clausine, wohl aus dem NOrden, hat verstanden!!!

gestanden haben/gestanden sein

http://www.4teachers.de/url/2260

miro07

Ich halte mich an den Duden.
Ich denke, man muss regionale Unterschiede anerkennen, auch der Norddeutsche Bastian Sick. Außerdem findet die Bildung mit "sein" im Süddeutschen nicht nur im Dialekt statt, sondern auch in der Schriftsprache.

wie würde man dann erklären:

ich habe gestanden - ich bin aufgestanden?

...für erwünschte österreichische sprachnebenwirkungen befragen sie am besten das österreichische wörterbuch...




dafyline

ich habe gestanden, keine Bewegung, denn man stand an einem Ort wie festgewurzelt, also kein sein als Hilfsverb, Ich bin aufgestanden, eine Bewegung zum B. vom Sitzen nach stehen, daher das HV sein erforderlich. Grüße

...andere mögen (sprach)kriege führen, du glückliches österreich hast das österreichische wörterbuch....


das für uns verbindlich ist.




dafyline

du wolltest eine Antwort, ich habe eine gegeben, mehr nicht. Das hat nichts mit einem Sprachkrieg zu tun. Falls du dich in deinem Österreichisch irgendwie gekränkt fühlen solltest, tuts mir leid. Es war keine Absicht mit der "gestanden haben" und "gestanden sein" einen Anfeindungsprozess Deutsch/Österreichisch loszutreten. Beste Grüße pieniporo

PS: Sollte ich in diesem Forum irgendwie den Anschein erweckt haben, nur das in Deutschland gesprochene Deutsch sei das einzig Wahre und Richtige, möchte ich hiermit nochmals ausdrücklich betonen, dass dies in keinster Weise beabsichtig war sondern einzig und allein dem Tenor des Forums "Zweifelsfälle Deutsch" dienlich sein sollte.
In diesem Sinne ein konstruktives, freundliches Miteinander geprägt von Achtung und Respekt der Meinung Andersdenkender!!

in kleinen österreich hat es im vorigen jahrtausend - fernsehen war noch nicht aktuell - über viele jahre hinweg eine radiosendung gegeben "achtung sprachpolizei" in der karl hirschbold sprach_unfälle aller art humorvoll klärte.

aus "zweifelfälle deutsch" werde ich mich einfach heraushalten und meinen (österreichisches) deutsch lernenden das erklären, was sie brauchen, um in österreich sprachlich gut über die runden zu kommen.
in manchen fälle ist das - für manche antiquiert wirkende - österreichische deutsch halt facettenreicher und auch leichter zu erklären (ich denke da an sessel, stuhl & co...), aber das ist eine andere geschichte...

warum soll ich mich gekränkt fühlen?
deine erklärung mag für (ganz???) deutschland gültigkeit haben, für uns eben nicht - siehe ÖWB




dafyline

Ich konnte es nicht lassen und hab auch nochmals im Duden nachgeguggt (Rechtschreibduden).

Wie ysnp schon schrieb:
ich habe ...,
südd., österr., schweiz. bin gestanden