transparent Startseite Startseite Spendenaktion
Anzeige:
netzwerk-lernen.de
Hallo Gast | 173 Mitglieder online 10.12.2016 09:59:06
Login Bereich transparentSUCHE: 
Hilfe zur Suche
    UNTERRICHT
 • Stundenentwürfe
 • Arbeitsmaterialien
 • Alltagspädagogik
 • Methodik / Didaktik
 • Bildersammlung
 • Tablets & Co
 • Interaktiv
 • Sounds
 • Videos
    INFOTHEK
 • Forenbereich
 • Schulbibliothek
 • Linkportal
 • Just4tea
 • Wiki
    SERVICE
 •  Shop4teachers
 • Kürzere URLs
 • 4teachers Blogs
 • News4teachers
 • Stellenangebote
 • Klassenreisen
    ÜBER UNS
 • Kontakt
 • Was bringt´s?
 • Mediadaten
 • Statistik


Motivstempel im Shop

 ForenoptionenNachricht an die Mitgliederbetreuung Mitgliederbetreuung
dieses Forum Bookmarken
Bookmark
zum neuesten Beitrag auf dieser Seite
Neu auf Seite
zum neuesten Beitrag in diesem Forum
Neu im Forum
über neue Beiträge in diesem Forum per E-Mail informieren
E-Mail-Info ist AUS


Forum: "Cockney-Experten: Ian Dury?"

Bitte beachte die Netiquette! Doppeleinträge werden von der Redaktion gelöscht.

Cockney-Experten: Ian Dury?neuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: hjb Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 04.11.2007 21:24:05

HI, Cockney experts and Ian Dury fans,

ich bearbeite z. Z. ein paar Dury-Songs von der CD "Mr Love Pants".

In "Mash it up, Harry" kommen folgende Wörter vor:

>>Frage 1:

- Ponder's End
- Rio Grande
- Khyber Pass.

Khyber Pass ist ein Cockney-Synonym für "arse"

Die beiden anderen Begriffe (Ponder's End und Rio Grande) reimen sich auf die jeweiligen Textzeilen, sind aber meiner Meinung auch nur Umschreibungen für "arse", nur eben aufgrund des Reimzwangs anstelle von Khyber Pass gesetzt worden.
Richtig? Oder bedeuten sie doch etwas anderes?


>>Frage 2: "King Edward": ist das eine Kartoffelsorte in England?

Vielleicht hat der eine oder die andere eine Idee?

Grüße

Helmut


Ian Duryneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: hjb Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 11.11.2007 22:19:46

Right. "King Edward" ist eine Kartoffelsorte.

Helmut


Beitrage nur für Communitymitglieder
Beitrag (nur Mitglieder)
   QUICKLOGIN 
user:  
pass:  
 
 - Anmelden 
 - Daten vergessen 
 - eMail-Bestätigung 
 - Account aktivieren 

   COMMUNITY 
 • Was bringt´s 
 • ANMELDEN 
 • AGBs 


YaClass für 1 Monat gratis



 
  Intern
4teachers-Shop
4teachers-Blogs
4teachers-News
4teachers-Schulplaner
  Partner
Der Lehrerselbstverlag
SchuldruckPortal.de
netzwerk-lernen.de
Die LehrerApp
  Friends
ZUM
Der Lehrerfreund
LehrCare
Klassenfahrten
  Info
Impressum
Disclaimer
AGBs