transparent Startseite Startseite Spendenaktion
Anzeige:
Der 4teachers Schulplaner 2016/17
Hallo Gast | 34 Mitglieder online 02.12.2016 23:50:34
Login Bereich transparentSUCHE: 
Hilfe zur Suche
    UNTERRICHT
 • Stundenentwürfe
 • Arbeitsmaterialien
 • Alltagspädagogik
 • Methodik / Didaktik
 • Bildersammlung
 • Tablets & Co
 • Interaktiv
 • Sounds
 • Videos
    INFOTHEK
 • Forenbereich
 • Schulbibliothek
 • Linkportal
 • Just4tea
 • Wiki
    SERVICE
 •  Shop4teachers
 • Kürzere URLs
 • 4teachers Blogs
 • News4teachers
 • Stellenangebote
 • Klassenreisen
    ÜBER UNS
 • Kontakt
 • Was bringt´s?
 • Mediadaten
 • Statistik



 ForenoptionenNachricht an die Mitgliederbetreuung Mitgliederbetreuung
dieses Forum Bookmarken
Bookmark
zum neuesten Beitrag auf dieser Seite
Neu auf Seite
zum neuesten Beitrag in diesem Forum
Neu im Forum
über neue Beiträge in diesem Forum per E-Mail informieren
E-Mail-Info ist AUS


Forum: "Denglish"

Bitte beachte die Netiquette! Doppeleinträge werden von der Redaktion gelöscht.

Denglishneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: bger Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 06.12.2008 12:07:00

Ich bin Deutsch- und Englischlehrerin und mag beide Sprachen gern, bin aber gegen einen Sprachmischmasch bzw. gegen unangebrachtes Englisch in unserer Sprache.

Heute regte mich da wieder etwas auf. In unserer Zeitung las ich über eine neue Anti-Komasaufen-Kampagne der Polizei. (Nachzulesen unter www.4teachers.de/url/3104)

Schön und gut, es ist bestimmt einen Versuch wert, die Jugendlichen vom Sturztrinken abzuschrecken. Den Bierdeckelaufdruck "Don't drink too much!" müsste schon ein Fünftklässler verstehen. Aber "Stay gold"?? Wer in der Zielgruppe versteht denn das? Warum steht nicht auf der Vorderseite "Feier ist cool" und auf der Rückseite "Abstürzen ist uncool" oder so etwas in der Art? Na ja, (un)cool ist auch Englisch, gehört aber wenigstens zum Wortschatz der Jugendlichen.



Nimmsneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: klexel Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 06.12.2008 12:15:43

nicht so tragisch - du kannst die Welt nicht ändern...
http://www.4teachers.de/?action=showtopic&sid=&topic_id=12386&page=0


@klexelneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: bger Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 06.12.2008 12:19:13

Nö, es wäre nur schön, wenn gutgemeinte Kampagnen etwas besser durchdacht wären


Beitrage nur für Communitymitglieder
Beitrag (nur Mitglieder)
   QUICKLOGIN 
user:  
pass:  
 
 - Anmelden 
 - Daten vergessen 
 - eMail-Bestätigung 
 - Account aktivieren 

   COMMUNITY 
 • Was bringt´s 
 • ANMELDEN 
 • AGBs 


Der Shop für Lehrer



 
  Intern
4teachers-Shop
4teachers-Blogs
4teachers-News
4teachers-Schulplaner
  Partner
Der Lehrerselbstverlag
SchuldruckPortal.de
netzwerk-lernen.de
Die LehrerApp
  Friends
ZUM
Der Lehrerfreund
LehrCare
Klassenfahrten
  Info
Impressum
Disclaimer
AGBs