transparent Startseite Startseite Spendenaktion
Anzeige:
netzwerk-lernen.de
Hallo Gast | 288 Mitglieder online 07.12.2016 13:26:39
Login Bereich transparentSUCHE: 
Hilfe zur Suche

Anzeige

EDBlog - gamifikation

    UNTERRICHT
 • Stundenentwürfe
 • Arbeitsmaterialien
 • Alltagspädagogik
 • Methodik / Didaktik
 • Bildersammlung
 • Tablets & Co
 • Interaktiv
 • Sounds
 • Videos
    INFOTHEK
 • Forenbereich
 • Schulbibliothek
 • Linkportal
 • Just4tea
 • Wiki
    SERVICE
 •  Shop4teachers
 • Kürzere URLs
 • 4teachers Blogs
 • News4teachers
 • Stellenangebote
 • Klassenreisen
    ÜBER UNS
 • Kontakt
 • Was bringt´s?
 • Mediadaten
 • Statistik


Motivstempel im Shop

 ForenoptionenNachricht an die Mitgliederbetreuung Mitgliederbetreuung
dieses Forum Bookmarken
Bookmark
zum neuesten Beitrag auf dieser Seite
Neu auf Seite
zum neuesten Beitrag in diesem Forum
Neu im Forum
über neue Beiträge in diesem Forum per E-Mail informieren
E-Mail-Info ist AUS


Forum: "Meilleurs voeux pour 2009 !"

Bitte beachte die Netiquette! Doppeleinträge werden von der Redaktion gelöscht.

Meilleurs voeux pour 2009 !neuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: ymarc Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 20.12.2008 12:45:03

L'année 2008 s'achève. Les vacances de Noël commencent.

Joyeux Noël et une bonne et heureuse année !
Buon Natale, felice anno nuovo ! (Italie)
Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr (Allemagne)
Glad jul och bra år (Suède)
圣诞快乐和好年 (Chine)
Feliz Navidad y feliz año nuevo (Espagne)
Vrolijk Kerstmis en goed jaar (Pays-Bas / Belgique)
メリークリスマスおよびよい年 (Japon)
Feliz Natal e bom ano (Portugal)
In Joïeux Noël et in'ne bonne anneï (Chti)
In'ne longue et vigoureuse (autre traduction de "Bonne année" en Chti)

J'ignore si ces bons voeux en langues étrangères sont
correctement formulés !
A vous de les corriger (le cas échéant) !

Ciao
Ymarc


Merci beaucoup!!!neuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: klexel Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 20.12.2008 13:09:24

en Chti ??
Qu'est-ce que ça veut dire???


vielleicht....neuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: bernstein Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 20.12.2008 14:34:28

....Schwyzerfranzösisch?


Es kommtneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: aschu Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 20.12.2008 15:14:24 geändert: 20.12.2008 15:15:30

aus dem Film "Bienvenue chez les Ch'tis", einem jetzt bereits zum Kultfilm avancierten französischen Kinohit (siehe hier: http://fr.wikipedia.org/wiki/Bienvenue_chez_les_Ch'tis)


Ch‘tineuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: viva203 Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 20.12.2008 15:14:49

Bezieht sich wohl auf den Film:
Bienvenue chez les Ch‘tis (Willkommen bei den Ch’tis)
Grüße viva203


Chtineuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: eliane-linda Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 20.12.2008 20:20:40

wird in Nordfrankreich gesprochen... ist eine Mundart (très populaire actuellement grâce au film )
Salut biloute !
eliane-linda
siehe http://fr.youtube.com/watch?v=hiyA2z5u5kY&feature=related


Bienvenue chez les Chtisneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: ymarc Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 20.12.2008 22:07:48

Merci pour les liens qui m'ont donné
des infos sur le fameux film culte
et permis d'en voir un extrait !

Ciao
Ymarc


Pour compléter...neuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: eliane-linda Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 24.12.2008 07:01:12

la série des langues, un lien :
http://www.planetpals.com/merrychristmas.html
Joyeux Noël à tous les gens qui liront ce message (et aux autres aussi : "Frohe Weihnachten")


Beitrage nur für Communitymitglieder
Beitrag (nur Mitglieder)
   QUICKLOGIN 
user:  
pass:  
 
 - Anmelden 
 - Daten vergessen 
 - eMail-Bestätigung 
 - Account aktivieren 

   COMMUNITY 
 • Was bringt´s 
 • ANMELDEN 
 • AGBs 


Schulplaner 2016/17



 
  Intern
4teachers-Shop
4teachers-Blogs
4teachers-News
4teachers-Schulplaner
  Partner
Der Lehrerselbstverlag
SchuldruckPortal.de
netzwerk-lernen.de
Die LehrerApp
  Friends
ZUM
Der Lehrerfreund
LehrCare
Klassenfahrten
  Info
Impressum
Disclaimer
AGBs