transparent Startseite Startseite Spendenaktion
Anzeige:
Der 4teachers Schulplaner 2016/17
Hallo Gast | 364 Mitglieder online 08.12.2016 15:30:11
Login Bereich transparentSUCHE: 
Hilfe zur Suche
    UNTERRICHT
 • Stundenentwürfe
 • Arbeitsmaterialien
 • Alltagspädagogik
 • Methodik / Didaktik
 • Bildersammlung
 • Tablets & Co
 • Interaktiv
 • Sounds
 • Videos
    INFOTHEK
 • Forenbereich
 • Schulbibliothek
 • Linkportal
 • Just4tea
 • Wiki
    SERVICE
 •  Shop4teachers
 • Kürzere URLs
 • 4teachers Blogs
 • News4teachers
 • Stellenangebote
 • Klassenreisen
    ÜBER UNS
 • Kontakt
 • Was bringt´s?
 • Mediadaten
 • Statistik


Motivstempel im Shop

 ForenoptionenNachricht an die Mitgliederbetreuung Mitgliederbetreuung
dieses Forum Bookmarken
Bookmark
zum neuesten Beitrag auf dieser Seite
Neu auf Seite
zum neuesten Beitrag in diesem Forum
Neu im Forum
über neue Beiträge in diesem Forum per E-Mail informieren
E-Mail-Info ist AUS


Forum: "Frage an Fachleute oder native speakers: over or about?"

Bitte beachte die Netiquette! Doppeleinträge werden von der Redaktion gelöscht.

Frage an Fachleute oder native speakers: over or about?neuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: klexel Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 11.01.2013 17:54:20 geändert: 11.01.2013 18:07:20

Der Cornelsen-Verlag wirbt für ein Material mit dem Titel:

Violent protests in Belfast over the union flag


Irgendwie kommt mir dieser Titel seltsam vor. Rein intuitiv und aus dem Bauch heraus hätte ich geschrieben:

Violent protests in Belfast about the union flag

Was meint ihr??



ich würde mal sagen...neuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: isaacs Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 11.01.2013 18:59:56

... dass 'protests over the union flag' auch in Ordnung ist.

Grüße
Isaacs


würde ich auch sagenneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: super-miri Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 12.01.2013 12:42:33

wenn man "to protest over" sucht, erscheinen mehrere Guardian-Artikel, die die
gleiche Formulierung verwenden!


OK,neuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: klexel Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 12.01.2013 12:48:46

ich danke euch.

Dann bin ich auch zufrieden.


Beitrage nur für Communitymitglieder
Beitrag (nur Mitglieder)
   QUICKLOGIN 
user:  
pass:  
 
 - Anmelden 
 - Daten vergessen 
 - eMail-Bestätigung 
 - Account aktivieren 

   COMMUNITY 
 • Was bringt´s 
 • ANMELDEN 
 • AGBs 


YaClass für 1 Monat gratis



 
  Intern
4teachers-Shop
4teachers-Blogs
4teachers-News
4teachers-Schulplaner
  Partner
Der Lehrerselbstverlag
SchuldruckPortal.de
netzwerk-lernen.de
Die LehrerApp
  Friends
ZUM
Der Lehrerfreund
LehrCare
Klassenfahrten
  Info
Impressum
Disclaimer
AGBs