Hallo liebe Lehrer,

ich selber bin Lehramtsstudentin und gebe Nachhilfe. Ich betreue einen türkischstämmigen Jungen, der jetzt in die Klasse 6 des Gymnasiums kommt. Er hat riesen Schwierigkeiten mit Satzstellungen und hat wirklich kein Gefühl für die deutsche Sprache. Die Mutter will ihn aber unter allen Umständen auf dem Gym haben. (Verstehe ich auch nicht). Lange Rede kurzer Sinn, es ist mein Job ihn jetzt Fit für die 6. Klasse zu machen. Ich betreue ihn schon länger und er ist wirklich schon viel besser geworden. (Aber immernoch nicht so, dass ich ihn für das Gymnasium empfehlen würde.)

1. Frage: Was kann ich tun, um ihm effektiv das Schreiben von Aufsätzen z.B. beizubringen?....

und die wichtigere Frage: Was kommt in der 6. Klasse des Gyms überhaupt dran? Ich will ihn gezielt versuchen vorzubereiten.

LG und danke für eure Hilfe.

ist der Kernlehrplan für Deutsch / NRW
http://www.standardsicherung.schulministerium.nrw.de/lehrplaene/upload/lehrplaene_download/gymnasium_g8/gym8_deutsch.pdf
Konkret ab S. 23

und:
http://www.standardsicherung.schulministerium.nrw.de/lehrplaene/lehrplannavigator-s-i/gymnasium-g8/deutsch-g8/
Hier findest du auch Hinweise und Beispiele

Frage: Die Pläne sind von 2007 - gelten die noch?

dass man gute Aufsätze in einer Sprache schreiben kann, wenn man die Grammatik und die Satzstellung nur unzureichend kann?

Eine Voraussetzung für effektives Üben ist, dass man die Kinder dort abholt, wo sie jetzt sind. Ihr habt jetzt kein Druck wegen irgendwelcher anstehenden Arbeiten und Noten. Nutze doch die Zeit, das zu üben, was er nicht kann und was die anderen praktisch durch die Muttermilch aufgenommen haben- nämlich Grammatik, Wortschatz, Satzstellung. Dabei kann man auch gut Satzglieder und Wortarten wiederholen.

Hast Du mal die Mutter gefragt, ob er türkische Geschichten schreiben kann?

Ich würde auch erwarten, dass er das Erlernte zum nächsten mal übt. Was man eine Woche lang nicht wiederholt hat, hat man vergessen.

Ich empfehle dir ebenfalls Schwerpunkte in der Grammatik zu üben.
Orientieren kannst du dich auch am DAF-Unterricht. Vielleicht habt ihr
zusätzlich die Möglichkeit zur Abwechslung online etwas zu machen, dann
bleibt er etwas motivierter. Online-Übungen findest du z.B. hier:
http://www.mein-deutschbuch.de/lernen.php?menu_id=151

Bleibt allerdings für mich die Frage, warum er lt. Mutter am GY bleiben
muss. Einige Eltern kennen scheinbar keine andere Schulformen,
manchmal schade fürs Kind!