Was bedeutet Karneval? Wie verhalten sich Menschen beim
Karneval?

Das Kölner Festkomitee weiß es und hat für Flüchtlinge zwei
Flyer zum Download erstellt:
deutsch-englisch
deutsch-arabisch

http://www.koelnerkarneval.de/aktuelles/detail/article/flyer-erklaert-fluechtlingen-den-karneval/

Und hier noch ein Karnevalsguide für Flüchtlinge (ohne Bilder)
einer anderen Organisation zum Download:

deutsch
englisch
französisch
arabisch
farsi/persisch
polnisch
dari (Afghanistan)
tigrin (Eritrea)

http://www.gespraechswert.de/karnevalguide-fuer-fluechtlinge/

selbst wenn man nicht mit deren büchern (Ich spreche deutsch) arbeitet, ist es doch eine sehr große quelle für downloads...

Materialien:
http://www.cornelsen.de/erw/1.c.3230104.de

audio-files gezippt:

http://www.cornelsen.de/erw/1.c.4238111.de

Mathematik

Einer meiner neuen Schüler rechnet nicht sicher im Zahlenraum bis 10.
Vermutlich entdeckt ihr es auch bei anderen SchülerInnen.

Zunächst dachte ich, es könne an den anderen Ziffern liegen, die er zuerst erlernen musste.

Als Materialtipp ... neben vielen Sachen aus dem 1. Schuljahr:

Aus unserer Linksammlung der Lind "Die Mathe-Fibel" von awibu, siehe http://www.mathe-fibel.de

und Fördermaterialien von Katja Isa
http://www.ak-grundschule.de/index.php?Seite=6275

Ansonsten:
Ein Hoch auf das Budenberg-Programm, das ja weit verbreitet ist. Ja, das muss man kaufen, aber es ist so schlicht und schön und sehr sinnvoll einzustellen und einzusetzen, dass es auch im Unterricht mit Kindern anderer Herkunftssprache wirklich gute Dienste leistet.

Palim

Täglich kommen Anfragen für den Unterricht mit Flüchtlingen.

Verteilt doch die 4teachers-Seite und die Möglichkeiten, die sich hier bieten, auch unter den Flüchtlingshelferinnen und -helfern.

Palim
von der didacta

Von Planet-Schule gibt es neue Videos auf sehr einfachem Niveau für Grundschüler:

http://www.planet-schule.de/wissenspool/deutsch-mit-socke/inhalt/sendungen.html

Deutsch mit Socke

Palim

sehr umfangreich, geeignet für KiGa und GS. Besteht aus einer Vielzahl
Organisationsschreiben und Hilfen wie z.B. Stundenplan, Krankmeldung
u.v.m., jeweils in Deutsch nebst arabischer, kurdischer oder türkischer
Übersetzung

https://www.vodafone-stiftung.de/elterninfo_schule_deutsch.html

https://www.vodafone-stiftung.de/elterninformationsmaterial.html

Was ist Sex? Das online-Portal „zanzu“ will Flüchtlinge und
Migranten aufklären
Die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung hat für
Flüchtlinge und Migranten ein Sexualkunde-Portal geschaffen.
In 13 Sprachen gibt es auf „zanzu.de“ Informationen über Sex,
Geschlechtskrankheiten und Schwangerschaft. Manches liest sich
wie aus der Zeit gefallen.

Von einer in der Flüchtlingshilfe tätigen Freundin weiß ich,
wie schwierig der Umgang mit diesem Thema ist. Sie empfiehlt
es ausschließlich für LEHRER in Jungens/Männerklassen bzw.
LEHRERINNEN in Mädchen/Frauenklassen. Und sie war erstaunt,
wie naiv viele Fragen zum Thema waren und wie wichtig eine
solche Hilfe ist.

Hier die Info:
http://www.gesundheitsstadt-berlin.de/was-ist-sex-das-online-portal-zanzu-will-fluechtlinge-und-migranten-aufklaeren-8313/

Und hier der direkte Zugang zur Seite, die mit der
Sprachauswahl beginnt. Es gibt die Infos für Multiplikatoren,
in leichter Sprache, in Gebärdensprache und zum Anhören.
Ich glaube, es gibt die Seite auch als APP, bin mir aber nicht
sicher.
http://www.zanzu.de/de

Weiß jemand, ob Kinder, die mit ihren Familien hier nur geduldet sind, mit auf Klassenfahrt, z.B. nach Holland fahren dürfen?
Kinder mit befristeter Aufenthaltsgenehmigung habe ich schon mit nach England genommen, das geht. Aber in solchen Fällen?

hier ein weiterer interessanter Link mit kostenlosen downloads zu unterschiedlichen Themenbereichen....
1 – Mein Name ist
2 – Zahlen und Telefonnummern
3 – Zahlen und Geld
4 – Datum und Uhrzeit – Ein Termin
5 – Wie komme ich zum …?
6 – Mit Bus und Bahn
7 – Beim Arzt
8 – Ich brauche einen Mantel
9 – Essen kaufen
10 – Schule und Beruf

"Wir möchten Menschen unterstützen, die Geflüchteten die deutsche Sprache näher bringen möchten.
Mit Hilfe unserer Arbeitsblätter und Tonaufnahmen kann jeder einen erfolgreichen ersten Deutschunterricht geben."


http://tandemdeutsch.de/downloads/

lg hartpet