ist sie und doch ganz leicht zu beantworten , deine Frage. Vielleicht ist das der Grund, warum bisher niemand geantwortet hat. Denn:
1. Darfst du das nicht.
2. Machen das alle.
Nur, wenn etwas ausdrücklich Kopiervorlage genannt wird, darfst du es auch kopieren.
Bei schon älteren Deutschbüchern stellt sich die Frage eh nicht wegen der Rechtschreibung. Alte Mathebücher mit DM sind auch nicht so toll.
Aber es ist schon gut, dass du fragst, denn man kann in seltenen Fällen schon Schwierigkeiten bekommen.
Ein Beispiel zu: "Das machen alle." Dort wo ich jetzt arbeite, hat eine Arbeitsgruppe von Englischlehrern auf Kreisebene Material für den Englischunterricht zusammengestellt. Es handelte sich eigentlich um thematisch geordnete Kopien aus einer Vielzahl von Büchern. Und das wurde dann vom Schulamt (!!) allen Schulen zum munteren Weiterkopieren zur Verfügung gestellt.
Ein Beispiel zu "Du darfst das nicht." An der Schule, an der ich früher gearbeitet habe, griff sich der Schulleiter mit Begeisterung jegliche Schülermappe, derer er habhaft werden konnte, blätterte sie durch und fragte dann schon mal, von welchem Kollegen denn dieses oder jenes Arbeitsblatt sei. Und dann wurde die entsprechende Person herbeizitiert und bekam die Leviten gelesen: "Copyrightverstoß, strafbare Handlung, mögliches Disziplinarverfahren..." etc. Richtig übel. Man durfte an der Schule auch nichts selber kopieren. Musste alles im Sekretariat abgegeben werden und wurde erst mal kontrolliert. Nun ist der Mensch erfindungsreich und es gab die ersten Scanner. Text eingescannt, Schrift in etwas verwandelt, das nach uralter Schreibmaschine aussah, Überschrift und Aufgabenstellung handschriftlich, schon sah das ganze sehr selbstgestrickt aus. So eine Situation gibt es wohl nur äußerst selten, aber es gibt sie.
Ich hoffe, ich habe dich jetzt nicht mutlos gemacht. Wenn du dich an 4teas hältst, bist du schon mal ganz auf der sicheren Seite. Und wenn du erst mal im Job bist, wirst du feststellen, dass es gar nicht so schwierig ist, die Bücher als Anregung zur eigenen Aufgabenproduktion zu nehmen. Und natürlich gibt es auch immer Situationen, in denen man einfach irgendetwas auf den Kopierer wirft... auch wenn man's eigentlich nicht darf. Man sollte sich vielleicht nur vorher erkundigen, wie die Menschen, mit denen man arbeitet, die Sache sehen...
LG
ishaa