Kommentar von bernstein am 06.03.2011 15:59:49
Eine Leseverstehensaufgabe
die man immer gut gebrauchen kann. Man kann auch Multiple-Choice-Fragen dazu verfassen oder Verstädnisfragen stellen. Vielen Dank für Deine Mühe.
Kommentar von susannahkaty am 02.12.2012 14:45:24
Enthält einige Fehler
Hallo, ich bin eine Englischlehrerin aus Großbritannien. Dieser Text enthält einige Fehler: es ist "mistletoe" nicht "mistletoes" und ich habe selbst noch nie das Wort "festoons" gehört - ich wurde die Girlanden "paper chains" nennen. Der Satzbau klingt manchmal sehr deutsch : on the 25th of December Father Christmas comes - not comes Father Christmas. As far as I know Father Christams climbs down the chimney himself - he doesn't throw the presents down - otherwise how could he get his glass of whiskey and his mince pie/ biscuit? Sorry ich wollte nicht nur meckern - sonnst is der Text gut brauchbar! Vielen Dank.
Kommentar von liko am 02.12.2012 15:05:23
Korrekturvorschläge ...
... von Englischlehrern aus GB sind uns natürlich eine willkommene Hilfe. Vielen Dank für die konstruktive Kritik! Deine Anregungen haben wir gleich umgesetzt. (4t-Redaktion)
Kommentar von erdmaedchen am 03.12.2012 11:15:10
Danke,
Susannahkaty, wenn man Englisch fachfremd unterrichtet, können einem solche Sachen unterlaufen. Danke für die Korrekturen!
Kommentar von turn am 13.12.2017 22:35:38
Passt!
Hallo Erdmännchen. Morgen muss ich fachfremd Englisch vertreten. Da kommt mir dein Text gerade recht! Vielen Dank dafür !!! Turn

Melde dich an um selbst Kommentare schreiben zu können