Er übersetzte umgehend alle einschläfernden Ausdrucksweisen und ergänzte eine alte Anwesenheitsliste um etliche Altstudenten aus Aachen. Immerhin erlaubte Angelas ungarischer Onkel Andras eine uneingeschränkte Einsicht in alte Akten, um etwaige Anverwandte aufzufinden. Aber unglücklicherweise änderte ein unangekündigter Eindringling alles. Er untersuchte umgehend alle Ausweispapiere und ersuchte einen anwesenden Ureinwohner Islands um einen Unterschlupf. Angela, Elfriede und Uli