Guten Tag!
Ich gebe u.a. Nachhilfeunterricht im Fach Deutsch und
bin auf der Suche nach geeigneten Büchern für Kinder und
Jugendliche mit Migrationshintergrund aller
Herkunftsländer. Ich weiß, grunsätzlich können alles
Schuüler alle Bücher lesen, aber leider wecken nicht aes
Geschichten das Interesse. Mir ist aufgefallen, dass
Kinder mit Migrationshintergrund und z.B. türkischen
Namen sich nicht so gut in Geschichten hineinversetzen
können, in denen "Standard-"Namen (deutsch, englisch)
wie z.B. Tom, Peter Laura usw. vorkommen. Mädchen fällt
das immer noch etwas leichter als Jungen, sie finden
bestimmte Namen dann einfach schön, weil sie nett
klingen.
Kennt jemand Bücher mit "Helden", die türkische,
arabische, orientalische, afrikanische, asiatische usw.
Namen tragen? Oder die Geschichten von multikulturellen
Gruppen handeln?
Die Themen und die Altersklasse sind zunächst egal, es
kann alles beschrieben werden, was Ihnen so einfällt.
Vielen Dank und viele Grüße!
Crachy
