Hallöchen!
Ich arbeite als Spanischlehrerin unter anderem für deutsche Kids in Spanien. Ich konnte mir vorher nicht vorstellen, dass Kinder derartige Sprachlernprobleme haben, wenn sie doch den ganzen Tag nichts anderes hören (sollten), als eben die zu erlenende Sprache! Nach einem Unterrichtstag bin ich meistens am Rande eines Nervenzusammenbruchs und brauche dauernd neue Ideen für meine Stunden.
Bis dahin, tiabianca

Wahrscheinlich sprechen sie zu Hause deutsch und nicht spanisch. Das gleiche Problem herrscht an vielen Schulen in Deutschland mit SUS nichtdeutscher Herkunft. Schraube deine Erwartungen herunter und ihr werdet beide mehr Freude haben. Hast du kleinere oder größere SuS. Gerade mit kleineren SuS könnte ich mir die Arbeit sehr interessant und abwechslungsreich vorstellen, weil man dort vieles über Spiele, Reime, Lieder erlernen kann. Bei größeren SuS würde ich nach Interessen forschen und darüber die Sprache lernen.

Viel Spaß und viel Erfolg! Es wird schon werden.