Puh, ich bin mit meinem Latein am Ende.
Wir haben 2 Kinder, die türkisch sprechen, alphabetisiert werden müssten, bei denen offenbar keinerlei Grundlagen vorhanden sind und womöglich auch eine Lernbeeinträchtigung.
Bis da ein Unterstützungsbedarf festgestellt wird, kann es aber noch dauern, die DaZ-Stunden sind mal wieder gestrichen und eine Einzelfallhilfe gibt es frühstens, wenn es einen bestimmten Förderbedarf gibt.
Mit den bisherigen Materialien (MALIOPE) komme ich nicht weiter,
mit weiteren zusammengestellten Materialien - noch einfacher - auch nicht.
Bei der Anton-App habe ich ein paar Übungen gewählt, aber sobald die Schrift ins Spiel kommt, geht nichts mehr.
Von der deutschen Welle und von Serlo habe ich nun noch 2 Apps gefunden, die ich einsetzen könnte, aber das kann ja nicht alles sein.
Kennt jemand Materialien, die vielleicht die Alphabetisierung mit türkischen Sprachhintergrund unterstützen. Ich weiß, dass es von Jandorf die Lies-Mal-Hefte auch auf TK gibt, aber das ist noch viel zu schwierig.
Ich habe versucht, Bilder zusammenzustellen, der Anlaute auf Deutsch und Türkisch gleich sind. Aber damit komme ich letztlich nicht weiter, da ich ja auf die Synthese oder die Wiedererkennung von Silben kommen wollen würde.
LG,
Palim