transparent Startseite Startseite Spendenaktion
Anzeige:
Hallo Gast | 132 Mitglieder online 05.05.2024 15:51:02
Login Bereich transparentSUCHE: 
Hilfe zur Suche
    UNTERRICHT
 • Stundenentwürfe
 • Arbeitsmaterialien
 • Alltagspädagogik
 • Methodik / Didaktik
 • Bildersammlung
 • Interaktiv
 • Sounds
 • Videos
    INFOTHEK
 • Forenbereich
 • Schulbibliothek
 • Linkportal
 • Just4tea
 • Wiki
    SERVICE
 • Shop4teachers
 • Kürzere URLs
 • 4teachers Blogs
 • News4teachers
 • Stellenangebote
    ÜBER UNS
 • Kontakt
 • Was bringt's?
 • Mediadaten
 • Statistik



 ForenoptionenNachricht an die Mitgliederbetreuung Mitgliederbetreuung
dieses Forum Bookmarken
Bookmark
zum neuesten Beitrag auf dieser Seite
Neu auf Seite
zum neuesten Beitrag in diesem Forum
Neu im Forum
über neue Beiträge in diesem Forum per E-Mail informieren
E-Mail-Info ist AUS


Forum: "d english"

Bitte beachte die Netiquette! Doppeleinträge werden von der Redaktion gelöscht.

<<    < Seite: 2 von 19 >    >>
Gehe zu Seite:
I Makeneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: poni Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 20.11.2006 09:00:44 geändert: 20.11.2006 09:03:18

myself menothing younothing out of the dust

Ist das nicht früher als Lübke-Englisch gehandelt worden?????

Uff, wer war Lübke (fiesgrins)


Denglisch ist doch wie am Beginn hier eher das Durcheinander von Englisch und Deutsch, oder irre ich mich da?
Ich liebe das Lied when the snow falls wunderbar, allerdings habe ich die melodie dazu noch nicht gefunden.......nur den Text, hier glaube ich


Bei uns beliebt:neuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: elefant1 Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 20.11.2006 11:43:43

I could not make this better.

I can no more.

What mean you to this problem?

Es gibt noch ein paar Standards, aber die fallen mir gerade nicht ein.
elefant1


Dazuneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: klexel Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 20.11.2006 13:02:49 geändert: 20.11.2006 14:20:21

fällt mir noch der alte Klassiker aus den 80er Jahren von Zenzi und dem Golf-Test ein. Aber den kennt ihr sicher alle.

Dear Jimmy

Me goes it good and hope the self from you.
Have you already the Golf seen? You mean trueshinely, that is the longwhiling play, over what they by you in England during speak. But there are you chief wickled, it is a new car from the peoplecarwork. And what for one! The Golf is simple doll! I am quite from the socks. Put you before, yesterday have I the Klaus-Dieter met. That is the frech, redhairing guy, whom you in lashing the giant watshing given have. He is a peoplecarsaler and had a Golf thereby, a yellow, my darlingscolour. I was equal fire and flame. Klaus-Dieter asked: "Will you muchlight once drive, Zenzi?" I overlaid not long, while I yes now a leadershine have, and answered: "Yes, I am so free", and mounted in.
Open said, in oncatch had I a little shit, but then went all like meered. I let the motor on, did the first gang in, gave gas, and the Golf runned therefrom like a singing sow. Me remained fast the spittle away, that can you bevoiced believe me. I can you say: The Golf is lonesome top. And thereby needs he say and write only eight litres up hundred kilometers. When you self the taxwheel in the hand take, will you big eyes make and togive: All eighting, this car is not from bad parents.
Naturally sat himself Klaus-Dieter quite near to me, ifwell that overhead not needturning been were, the Golf has namely every quantity place, and when you the backbank foreclap, pass 698 litres, at byplay beer or whiskey, in him.
The golf has also lieseats, what Klaus-Dieter me unconditioned foremake would. But I know him already and have said: "No, no, I can me think, what you forehave, you listling. Or will you, that my Jimmy you again one downbeats?"
Dear Jimmy, when you again backcome buy we us a Golf and drive withanother around, not true?

I think running at you.
Your Zenzi


Eigentlich ist das janeuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: elefant1 Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 20.11.2006 13:45:03

nicht Denglisch sondern Pidgin English oder auch nicht?!

Trotzdem zu eurer Freude:
http://www.c-f-g.de/stdtag03/Englisch_1.htm

is everything clear now? Or must I help you in your socks (shoes)?

elefant1


Ich habe nochneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: flabbergasted Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 20.11.2006 13:50:02


Have you fire?

(Neiiiiin, wir schleichen uns nicht heimlich aus der Schule zum Rauchen... )


Ne ne,neuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: klexel Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 20.11.2006 13:50:57 geändert: 20.11.2006 14:15:28

der Golf Test ist kein Pidgin-English. Nie und nimmer! Das wurde ja geschaffen zur leichteren Verständigung der Leute unterschiedlicher Herkunft. Den Blödsinn im Golftest kann ausschließlich ein deutschsprachiger Mensch verstehen, da der gesamte Satzbau auf dem deutschen Satzbau beruht. Ein Chinese, Franzose Afrikaner oder Italiener würde kein Wort verstehen.

Trotzdem danke für deinen Link, sehr aufschlussreich!

Ansonsten:

Make farer so!


...neuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: nightjack Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 20.11.2006 18:11:08

I have a 19 zoll picture-umbrella.
Give not so on!
I am very one-river-rich. (einflussreich)

Es gibt noch viiieeel mehr english for runaways (Englisch für Fortgeschrittene)

Bei "Denglisch" finde ich besonders merkwürdig, dass man sich englisch klingende Wörter ausdenkt, die es im Englischen gar nicht gibt, z.B. Handy, Dressman, Talkmaster, Backshop, usw.


alsoneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: poni Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 20.11.2006 18:18:06

denglish ist das alles nicht, nicht wie man das von der tollen Comikerin aus Amerika, die in Deutschland lebt, kennt. Mist, hab den namen vergessen.


Die heißtneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: veneziaa Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 20.11.2006 18:22:05 geändert: 20.11.2006 18:25:06

Gail Tough - wenn ich mich nicht irre ..

oder Gayle Tufts ??


Ja, ich weiß...neuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: nightjack Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 20.11.2006 18:22:55

... wen du meinst... mist... komme jetzt auch nicht auf den Namen, irgendwas mit "Dale"??


<<    < Seite: 2 von 19 >    >>
Gehe zu Seite:
Beitrage nur für Communitymitglieder
Beitrag (nur Mitglieder)
   QUICKLOGIN 
user:  
pass:  
 
 - Account erstellen 
 - Daten vergessen 
 - eMail-Bestätigung 
 - Account aktivieren 

   COMMUNITY 
 • Was bringt´s 
 • ANMELDEN 
 • AGBs 
 
  Intern
4teachers Shop
4teachers Blogs
4teachers News
Schulplaner
  Partner
Der Lehrerselbstverlag
SchuldruckPortal.de
netzwerk-lernen.de
Die LehrerApp
  Friends
ZUM
Der Lehrerfreund
LehrCare
Lehrerfortbildung
  Social
facebook
twitter
Instagram
  Info
Impressum
Disclaimer
Datenschutz
AGBs