transparent Startseite Startseite Spendenaktion
Anzeige:
netzwerk-lernen.de
Hallo Gast | 4 Mitglieder online 03.12.2016 05:51:59
Login Bereich transparentSUCHE: 
Hilfe zur Suche
    UNTERRICHT
 • Stundenentwürfe
 • Arbeitsmaterialien
 • Alltagspädagogik
 • Methodik / Didaktik
 • Bildersammlung
 • Tablets & Co
 • Interaktiv
 • Sounds
 • Videos
    INFOTHEK
 • Forenbereich
 • Schulbibliothek
 • Linkportal
 • Just4tea
 • Wiki
    SERVICE
 •  Shop4teachers
 • Kürzere URLs
 • 4teachers Blogs
 • News4teachers
 • Stellenangebote
 • Klassenreisen
    ÜBER UNS
 • Kontakt
 • Was bringt´s?
 • Mediadaten
 • Statistik


Motivstempel im Shop

 ForenoptionenNachricht an die Mitgliederbetreuung Mitgliederbetreuung
dieses Forum Bookmarken
Bookmark
zum neuesten Beitrag auf dieser Seite
Neu auf Seite
zum neuesten Beitrag in diesem Forum
Neu im Forum
über neue Beiträge in diesem Forum per E-Mail informieren
E-Mail-Info ist AUS


Forum: "Lateiner bitte helfen"

Bitte beachte die Netiquette! Doppeleinträge werden von der Redaktion gelöscht.

<<    < Seite: 2 von 3 >    >>
Gehe zu Seite:
könnteneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: vobiscum Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 21.02.2008 16:09:12

sein, dass es andersvorgegeben war. persönlich glaube ich aber, dass steinmetze sehr genau arbeiten (müssen). vielleicht war es in diesem fall aber auch ein montagsstück, sodass ein "m" auch einfach verschluckt worden sein könnte ... (?)


Ironieneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: magistrix Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 21.02.2008 16:16:06

meinte den Beitrag auch eher als Spaß, wollte dem Steinmetz bzw. den Grabsteinauftraggebern nicht zu nahe treten, fand bloß, dass das angeführte Horazzitat nicht recht passt. Gruß magistrix


warneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: vobiscum Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 21.02.2008 16:20:41 geändert: 21.02.2008 16:20:58

mir schon klar. war ja auch nicht wirklich aufm friedhof...



Bahnhofneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: magistrix Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 21.02.2008 16:24:17 geändert: 21.02.2008 16:25:12

Jetzt versteh ich nur noch Bahnhof, nicht mehr Friedhof, wozu dann deine Frage???? fragt sich magistrix


dachte ...neuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: vobiscum Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 21.02.2008 16:35:35

hier könnte man sich von lateinern zu satzfragen beraten lassen ?


woherneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: magistrix Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 21.02.2008 16:43:03

hast du denn deinen Satz und warum die Friedhofsstory?
Ich interessiere mich immer dafür, wenn irgendwo lateinische Zitate auftauchen, und sei es auf dem Arm eine saunierenden Tätowierten.


...neuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: vobiscum Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 21.02.2008 16:46:16 geändert: 21.02.2008 16:46:52

der satz war ein leitspruch (mit "vita") meines vaters, den ich mittlerweile auch beherzige...



in dem fallneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: animato Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 21.02.2008 16:58:42

fehlt dann wohl wirklich einfach das "m". wie magistrix schon gesagt hat. das macht dann auch eindeutig mehr sinn


NEIN!neuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: theia Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 02.03.2008 00:18:46

Ihr vergesst alle, dass in diesem Zitat das Wörtchen "nil" in Langform "nihil" steht.
Die erste Übersetzung: Das Leben hat den Mensch nichts ohne Anstrengung gegeben. ist völlig richtig. Das heißt, dass man was tun muss, wenn man was haben will. Auf Deutsch: Wir leben nicht im Schlaraffenland. "nil" ist das Akk-Objekt. Wenn ihr jetzt "vitam" setzt, dann habt ihr 2 Akkusative, von denen einer nicht in den Satz passt.


@theianeuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: magistrix Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 02.03.2008 11:28:22

salve theia, wir haben ja auch nicht den Horazvers diskutiert, sondern die veränderte Form ohne nil . Was uns Horaz sagen wollte, steht nicht zur Diskussion.
Gruß, magistrix


<<    < Seite: 2 von 3 >    >>
Gehe zu Seite:
Beitrage nur für Communitymitglieder
Beitrag (nur Mitglieder)
   QUICKLOGIN 
user:  
pass:  
 
 - Anmelden 
 - Daten vergessen 
 - eMail-Bestätigung 
 - Account aktivieren 

   COMMUNITY 
 • Was bringt´s 
 • ANMELDEN 
 • AGBs 


Erziehung durch Beziehung



 
  Intern
4teachers-Shop
4teachers-Blogs
4teachers-News
4teachers-Schulplaner
  Partner
Der Lehrerselbstverlag
SchuldruckPortal.de
netzwerk-lernen.de
Die LehrerApp
  Friends
ZUM
Der Lehrerfreund
LehrCare
Klassenfahrten
  Info
Impressum
Disclaimer
AGBs