Netter Link - seit eben auch fürs Linkportal vorgeschlagen:

THE TEACHER is our award-winning video series designed to make learning English idioms fun. Each unit has a video you can watch and download to your computer. There's also an opportunity for you to practise using the idioms by sending in your 'homework'.

Example:
It's as easy as pie
To be pie-eyed
To have a finger in many pies

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/multimedia/the_teacher/index.shtml