Ist die Frage ernstgemeint?
(Als jemand, der im Schwäbischen Schulzeit und Referendiat und im Badischen das Studium absolviert hat, kenne ich diesen Spruch auch noch, betraf mich aber nie, da ich zu Hause nie schwäbisch sprechen durfte. Für viele meiner Mitschüler und Kommilitonen war es tatsächlich schwierig, "nach der Schrift" zu schwätzen, und einige empfanden hochdeutsch wirklich wie eine Fremdsprache. Das ist heute sicher anders, wo alles besser durchmischt ist)
