Do not believe, just because wise men say so.
Do not believe, just because it has always been that way.
Do not believe, just because others may believe so.
Examine and - experience yourself.
_{The Buddha}

"The ship is safer in the harbour, but it is not meant for that."

Das Schiff ist im Hafen sicherer, aber dafür wurde es nicht gebaut.


"There is only one real failure in life that is possible, and that is not to be true to the best we know."

Es gibt nur ein wirkliches Scheitern im Leben: hinter den eigenen Möglichkeiten zurückzubleiben.
(etwas frei übersetzt..)

nach weiteren Sprüchen. Ist die Quelle versiegt?

persönliches Lesetagebuch durchgemistet und dabei folgende Sprüche gefunden:

"Soap and education are not as sudden as a massacre, but they are more deadly in the long run." - Mark Twain

"At 50 everyone has the face he or she deserves." George Orwell

"A little sincerity is a dangerous thing, and a great deal of it is absolutely fatal." Oscar Wilde

By the way:

Oscar was Wild(e), but Thornton was Wilder

Tja, nicht mal vierzehn Tage Herbstferien kann man sich gönnen ...
Ich hab im Urlaub ein so schönes Zitat von Michael Moore gefunden, hab es aber leider im Moment verkramt. Dafür hier zwei andere zur Überbrückung : (Beim nächsten Urlaub deponiere ich eine ausreichende Menge Aphorismen bei Dir, bernstein, dann kannst du sie in Abwesenheit "einspeisen"!)

Treat people as if they were what they should be, and you help them become what they are capable of becoming.

Behandle Menschen, als ob sie wären, was sie sein könnten, und du hilfst ihnen, zu dem zu werden, was sie werden können.


War never decides who is right, only who is left.

Dies basiert auf einem Wortspiel: right heißt sowohl rechts als auch richtig, left heißt sowohl links als auch übrig. Ist also kaum zu übersetzen.

also das ist mal eine wirklich tolle Sache. Ich selbst hab seit fast 9 Jahren kein Englisch mehr und hab nun mitten in der Nacht diese Einträge gefunden und doch tatsächlich mein Wörterbuch rasusgekramt um sie mir auch selbst zu übersetzen. Mal wieder etwas zum Nachdenken zu bekommen tut nicht nur gut, ich kann den Schülern nur gratulieren, dass sie solche Denkanstösse regelmäßig bekommen.

hallo zusammen,

ich habe an meiner pinwand auch ein paar - wie ich finde - schöne zitate hängen, die hier noch nicht aufgetaucht sind.

erst mal was hochgeistiges von mahatma gandhi:

first they ignore you
then they laugh about you
then they figt you
and then you win

dann habe ich ein hübsches, welches sich eigentlich auf bill gates und seine "machenschaften" bezieht, dass aber auch einen netten philospohischen tatsch hat:

in a world without walls and fences
we dont't need windows and gates!

hier noch eins, welches zur aktuellen diskussion zum ruf der lehrerInnen passt:

self pity
i never saw a wild thin sorry for itself
a small bird will drop frozen dead from a bought
without ever having felt sorry for itself
(h. lawrence)

gruß
r.daneel

verstehe ich nicht, lieber rdaneel. Kannst du den mal bitte erläutern?

self pity
i never saw a wild thin (was ist das?) sorry for itself
a small bird will drop frozen dead from a bought (was ist das?)
without ever having felt sorry for itself
(h. lawrence)
Isses der besagte D. H. Lawrence vielleicht?

Grüße

bernstein

> i never saw a wild thin (was ist das?)
sollte "thing" heißen

> a small bird will drop frozen dead from a bought (was ist das?)
sollte "bough" heißen

ob der gute mr. lawrence zwei vornamen hat, weiß ich leider nicht.

gruß
r.daneel

bei der eingabe von Lawrence self pity

bekomme ich zb:

Self-Pity
I never saw a wild thing
sorry for itself.
A small bird will drop frozen dead from a bough
without ever having felt sorry for itself.


D. H. Lawrence (1885-1930)


http://eir.library.utoronto.ca/rpo/display/poem1250.html

rooster ist fan von dr google