Woran denkt man, wenn kurz vor Weihnachten das Wort "Bethlehem" auftaucht?
Meine Lateinschüler jedenfalls nicht an die Weihnachtsgeschichte oder wie erklärt es sich, wenn mir die halbe Klasse übersetzt: Dominus in Bethlehem natus est: Der alte Hausherr ist in Bethlehem (heul).
Ein Mädchen hat es sogar fertiggebracht, dass Maria ihre Tochter in die Grippe legt. Na, frohe Weihnachten
magistrix

Variante C:
"Man dreht oben die maschiene nach links. man steckt ein Filter ein. Mann nimt den Kaffeepulver und gibt ein paar Löffel ein. Man schließt oben die maschiene nach rechts."

Variante D:
"Ich will ein Kaffe kochen in der Kaffemaschine - ich nehme als erstes die kaffee masichne und mache dem Wasser behalter auf in dem ich das deckel nach hinten hin auf Klappe." (...)

Variante E:
"Denn Deckel wieder zumachen, und jetzt öffne ich ds Gehäuse, wo ich den Filter hinein setze."

Variante F:
"Der Kaffeeglasbehälter." (da ist wohl die Kaffeekanne mit gemeint)

In diesem Sinne,
15 von diesen Schätzchen muss ich noch.

Monotonie! Wo sie Recht haben, haben sie Recht

ich heule auch jedesmal, aber vor lachen, wenn ich mir anschaue, was wir hier alle so schreiben.

Schade nur, dass die Kids das auch noch ernst meinen.

Ich schmeiß mich weg, du ärmste, aber uns freuts, wir haben was zu lachen!

hätte ich da auch noch:
Latein 3. Fremdsprache,Anfänger, Klasse 9.

Marcus .. clamat: "Magnus lupus in silva est!"
Marcus ruft: "Ein großer Wolf ist im Wald!"

Eine Schülerin:
Marcus ruft:"Magnus ein Wolf ist im Wald!"

Wenn die Mitschüler aber auch so komische Namen haben...

das liest sich ja wie schlecht übersetzte Bedienungsanleitungen aus Taiwan...

Meine Schüler, aus der vorherigen Klasse, konnten dies auch.
Beispiel:

Schüler ist ganz vertieft in seine Malerei.
Plötzlich schreit er:" Frau M.,Frau M. sehen sie nur ich habe Türkischblau in meinem Farbkasten!"

Na, was meinte er wohl?
Als hätte er die Farben noch nie gesehen!

Folge Woche... Erzählkreis.....

Schüler:" Meine Eltern haben sich ein Betonbett gekauft!"

Lg
mininici

bringt das Abwechslung in die Monotonie?

elefant1

... hat mir auch immer harte Matratzen empfohlen...

Wann wurde Rom gegründet?
Wie hieß der Gründer?

1991
Georg Fischer

Hä?

Schüler erklärte auf meine (zugegebenerweise etwas pikierte Nachfrage):
"Sie sagen doch immer, wir sollen irgendwas hinschreiben, vielleicht gibts ja noch einen halben Punkt."
(Axo- vergessen )