"Wir lieben Lebensmittel" meint EDEKA

aloevera, die ganz erwartungsvoll an die Kasse gestürmt ist

Phaa, wie recht du hast.(große erstaunte Augen habend)
Irgendwie macht mich das jetzt sehr betroffen. Denn es ist ein so unvorstellbares Ereignis, dass es dafür keinen Begriff im Deutschen gibt.

Ganz sachlich:(klingt extrem hart jetzt, bewusst provokant, aber nicht abwertend gemeint) Das Wort Eltern passt dann auch nicht mehr, wenn es das einzige Kind war.
ines

Bei Selbsthilfegruppen, Veranstaltungen, etc. zu dem Thema wird meistens der Begriff "verwaiste Eltern" benutzt. Auch wenn dieser Begriff vielleicht nicht so ganz passt, scheint er sich doch wohl durchzusetzen.
Gruß von nightjack

Unser Sohn nimmt zur Zeit Adjektive und Nomen und ihre Herleitung durch:
der Nebel - neblig
der Wind - windig

von welchem Nomen kommt "billig"?

wurde mir von einer Zweitklässerin (mit einem verschmitzten Lächeln) gesagt, dass einer ihrer Mitschüler "nachgedrängelt" hat. Wie heißt das?

trödeln oder schubsen @brigitte

Das deutsche Wort "Gemütlichkeit" soll es in anderen Sprachen auch nicht geben. - schon komisch

Aber eigentlich war die Frage, wie man sowas nennt und ob es darüber Literatur gibt.
Gute Frage
Vielleicht gibt es für dieses Phänomen im Deutschen noch keinen Begriff???

Palim

HIer müssen wir wohl auch andere Sprachen bemühen.

Ein Beispiel, wo eine Fremdsprache Einzug in das Deutsche gehalten hat, ist elefants Frage nach dem Gegenteil von "Essen hinunter schlingen"
Mein Vorschlag: goutieren

Die Schnürsenkelspitzen haben im Englischen durchaus eine eigene Bezeichnung: aglets.

Etwas, was meiner Meinung nach aus dem Deutschen verschwunden ist, aber im Englischen weiterlebt, ist das Stammwort zu "billig".

Ich behaupte mal, das kommt von Wort "Bill" (Gegenteil "Unbill" ist wohl noch besser bekannt).
"Was dem einen recht ist, ist dem anderen billig." Das soll hier wohl synonym gebraucht werden. In England und Amerika ist "bill" noch immer ein Begriff aus dem Recht. Eine Urkunde oder ein Gesetz heißt so.

Die sind meine 2 cents. Vielleicht hat jemand aber andere Ideen?

In Italien hat es mich fast in den Wahnsinn getrieben, wenn ich mich wie verrückt gefreut habe, aber nur sagen konnte: "Sono contenta." Ich war nicht "zufrieden", ich habe mich zum Platzen gefreut!!! Meinst du sowas?
Superinteressantes Forum. Und man lernt gleich wieder mehr über unsere schöne Sprache...

...wer sich die Zwiebelfisch-Bücher nicht kaufen will:

http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,284728,00.html