transparent Startseite Startseite Spendenaktion
Anzeige:
netzwerk-lernen.de
Hallo Gast | 4 Mitglieder online 10.12.2016 02:24:03
Login Bereich transparentSUCHE: 
Hilfe zur Suche
    UNTERRICHT
 • Stundenentwürfe
 • Arbeitsmaterialien
 • Alltagspädagogik
 • Methodik / Didaktik
 • Bildersammlung
 • Tablets & Co
 • Interaktiv
 • Sounds
 • Videos
    INFOTHEK
 • Forenbereich
 • Schulbibliothek
 • Linkportal
 • Just4tea
 • Wiki
    SERVICE
 •  Shop4teachers
 • Kürzere URLs
 • 4teachers Blogs
 • News4teachers
 • Stellenangebote
 • Klassenreisen
    ÜBER UNS
 • Kontakt
 • Was bringt´s?
 • Mediadaten
 • Statistik



 ForenoptionenNachricht an die Mitgliederbetreuung Mitgliederbetreuung
dieses Forum Bookmarken
Bookmark
zum neuesten Beitrag auf dieser Seite
Neu auf Seite
zum neuesten Beitrag in diesem Forum
Neu im Forum
über neue Beiträge in diesem Forum per E-Mail informieren
E-Mail-Info ist AUS


Forum: "Ich wüsste gar zu gern..."

Bitte beachte die Netiquette! Doppeleinträge werden von der Redaktion gelöscht.

Ich wüsste gar zu gern...neuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: tanteerna Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 25.02.2011 15:42:12 geändert: 25.02.2011 15:44:42

... worum es bei dieser Damenband geht.

http://www.youtube.com/watch?v=LaiW8PC9zKU

Kann jemand helfen? Gibt es eine Übersetzung?

tanteerna


Die englische Übersetzung findest du hier:neuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: chrisch Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 25.02.2011 15:50:19



Ooooch,neuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: klexel Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 25.02.2011 17:46:17

ist das alles traurig..

aber wunderschön

findet klexel


Danke für den Link!neuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: tanteerna Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 26.02.2011 15:51:15

Also der Text ist ja schon etwas traurig.

Aber diese Damenkapelle macht daraus was ganz Flottes. Und so wie die Sängerin das singt, frage ich mich, ob das Ganze nicht ironisch gemeint ist.

Was sagen die Musiker dazu?

tanteerna, der diese Musik keine Ruhe lässt.



Esneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: klexel Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 26.02.2011 16:06:57 geändert: 26.02.2011 16:08:19

gibt wohl diverse Interpretationen und Versionen zu diesem Stück.
Interessanterweise wird es auch von Männern gesungen - als Countertenor. Passt das zu dem Text?? Die Version ist ein bisschen jazzig.

Hier ist eine sehr interessante Seite, auch die Videos dazu sind sehens/hörenswert.

http://kap-kapellmeister.blogspot.com/2010/04/ohime-chio-cado-jaroussky-vs-figueras.html

LG
klexel


Super!neuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: tanteerna Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 26.02.2011 16:22:44

Ich lach mich schlapp! Köstlich!

Mehr davon!

Hier eine stimmlich SEHR schöne Version, auch leicht angejazzt. Leider fehlen bei der einen Aufnahme die letzten beiden Strophen.

http://www.youtube.com/watch?v=Hg8M9XXwqGc

http://www.youtube.com/watch?v=LN-WSFKDwTo

tanteerna


Derneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: klexel Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 26.02.2011 16:27:30

2. Link ist ja total witzig- und gar nicht mehr traurig.

Und der 1. Kommentar dazu: tutto molto kitsch

Herrlich


Countertenöreneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: tanteerna Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 26.02.2011 16:59:32 geändert: 26.02.2011 17:11:21

...klingen ja oft eher fromm.

Danke für den Link! Ich hab ihn schon an alle mir bekannten Jazz-Liebhaber geschickt in der Hoffnung, sie zu Monteverdi-Fans zu machen.

Missionierung sozusagen.

Schwester Erna aus der Missionsstation


Beitrage nur für Communitymitglieder
Beitrag (nur Mitglieder)
   QUICKLOGIN 
user:  
pass:  
 
 - Anmelden 
 - Daten vergessen 
 - eMail-Bestätigung 
 - Account aktivieren 

   COMMUNITY 
 • Was bringt´s 
 • ANMELDEN 
 • AGBs 


YaClass für 1 Monat gratis



 
  Intern
4teachers-Shop
4teachers-Blogs
4teachers-News
4teachers-Schulplaner
  Partner
Der Lehrerselbstverlag
SchuldruckPortal.de
netzwerk-lernen.de
Die LehrerApp
  Friends
ZUM
Der Lehrerfreund
LehrCare
Klassenfahrten
  Info
Impressum
Disclaimer
AGBs