Hej,
ich habe so etwas ähnliches bereits vor ca. 2 Jahren vorangebracht.
Ich habe mein ehemaliges Gymnasium (Tilman-Riemenschneider-Gymnasium Osterode am Harz) mit der Forsheda skola in Värnamo zusammengebracht. Die Deutschkurse in Värnamo suchten eine Schule mit der sie E-Mails schreiben konnten, ähnlich wie Brieffreundschaften. Die schwedischen SuS schrieben auf Deutsch und die deutschen antworteten auf Englisch. Ich kann leider nicht genau sagen, wie gut oder schlecht es im Nachhinein geklappt hat, da auch dort ab und zu mal das Problem der unterschiedlichen Ferienzeiten auftrat. Auf jeden Fall waren beide Seiten von der Idee begeistert.
Wenn ich dich richtig verstanden habe, soll es bei deiner Aktion ja gar nicht um so einen großen Aufwand und Zeitraum gehen, aber es ist auch recht kurzfristig.
Ich könnte mal an einer der GS hier nachfragen, ob jemand bereit wäre mit seiner 3. oder 4. Klasse sich darauf vorzubereiten und dann eben die E-Mails o.Ä. zu beantworten.
VG Schwedenqueen