Hallo,

ich bekomme jetzt zum ersten Mal eine 11. Klasse. Vorgesehen ist da ja auch die Arbet mit einer Lektüre. Im Lehrplan steht z.B: "Babysitter Blues". Ich finde diese Lektüre zwar sehr schön, aber eher für eine 9. Klasse geeignet als für eine 11. Die Themen für die nächsten zwei Halbjahre lauten "Vers l'âge adulte" und "Une certaine idée de la France". Außerdem muss ich dazu sagen, dass die Schüler Französisch erst als dritte Fremdsprache (also beginnend in der 9.) gelernt haben und sprachlich noch nicht so fit sind wie andere. Hat jemand einen guten Tipp für mich?

Vielen Dank, montargis

... kommst du natürlich mit lektüre nicht besonders weit und wirst erst mal noch eine menge sprachlich arbeiten müssen.Eine Ganzschrift ist da schon recht schwierig und sollte sprachlich einfach sein.
Sehr übersichtlich ist "Anne ici, Sélima là-bas" Das efüfllt auch die Vorgabe "Jugendliche" oder "Heranwachsen", es geht um die Identität junger Immigranten.
gruß
edlerverein

... kenne ich auch. Allerdings ist diese Lektüre immer noch zu schwer und zu lang. Ich habe es letztes Schuljahr bei einer anderen Referendarin beobachten können, dass die Schüler der dritten Fremdsprache damit immer noch große Probleme haben. Meine Ausbilderin hat mir jetzt "Un pacte avec le diable" oder auch "Les mauvaises notes" empfohlen. Kann jemand dazu etwas sagen? Welches Material könnte man z.B. zusätzlich verwenden (beispielsweise zur Drogenproblematik, etc.)?

Liebe Grüße, montargis

ist eine ansprechende, nicht zu schwere lektüre. das ist sicher zu emfpehlen, auch wenn der inhalt für klasse 11 vielleicht etwas zu läppisch ist. das ist wühl überhaupt das problem: für wenig französisch-kenntnisse etwas anbieten, was trotzdem inhaltlich angemessen ist ...
anne ici-sélima là-bas gibt es von klett in einer kurzfassung, das sind gar nicht viele seiten.hier sind vielfältigere sprechanlässe und auch eder die möglichkeit der binnendifferenzierung, meine ich.

Hallo,

ich habe mittlerweile von einer Kollegin ein kleines Büchlein namens "Noria" bekommen. Da sind zwei kleine Geschichten drin. Ich fand sie beide nicht schlecht, favorisiere allerdings "Noria". Leider ist das Heftchen für Franzosen und somit ohne Vokabelhilfen, die müsste ich halt selbst erstellen. Kennt jemand die Geschichte und hat vielleicht schon mal etwas dazu gemacht? Hat jemand Tipps zum Erstellen von Vokabelhilfen?

Liebe Grüße, montargis