Schönen guten Tag!

tja, also ich heiße Mathias, bin 21, aus Osnabrück und bin gar kein Lehrer...

Ich mache grade mein Abitur am Abendgymnasium nach, brauche aber dafür (vorerst) keine Hilfe.
Vorher habe ich eine Ausbildung zum Handelsübersetzer in Englisch und Französisch mit Diplom abgeschlossen, und gebe jetzt nebenbei Nachhilfe, vor allem in Französisch.

Französisch ist meine Leidenschaft und eines Tages werde ich ganz sicher nach Frankreich ziehen.
Das heisst aber nicht dass ich die Sprache "sehr gut" beherrsche, noch nicht. Würd sagen grade noch "gut" . Ich erstelle viele Übungen für meine Schüler, da ich mich sehr gut auf die Stunden vorbereite. Und ich denke das ich mir hier auch einige beschaffen kann. Meine werde ich selbstverständlich uploaden! Also, ich freue mich auf einen fröhlichen Austausch!
Übrigens bin ich zur Zeit auf der Suche nach einem Buch von unserem lieben "PONS"-Mit-Créateur Monsieur G. Mauger. Titel: "grammaire pratique du francais d'aujourd'hui". Soll wirklich sehr nützlich sein, und ich las bereits Auszüge. Bei Amazon und beim googeln konnte ich es leider nicht finden. Werde demnächst mal den gut sortierten Fachhandel aufsuchen, aber wenn es jemand zufällig gebraucht abzugeben hat, oder eine gute Bezugsquelle weiß, bitte Bescheid sagen!
Also..auf gute Zusammenarbeit,
Mathias